{"templateName":"fundamentals-template","cssClassNames":"fundamentals-page page basicpage summit-page","allowedRenditionsWidth":["320","480","640","768","960","1200","1440","1920"],"language":"it","description":"Scopri come il framework DCAM valuta la maturità della gestione dei dati e come i suoi 8 componenti aiutano le organizzazioni a sviluppare un programma strategico di gestione dei dati.","title":"Che cos'è il DCAM: framework di gestione dei dati | Snowflake","analyticsPageType":"homepage","analyticsCategory":"general","analyticsSubCategory":"","excludeFromAnalytics":false,":mappedPath":"/it/data-governance/frameworks/dcam/",":type":"snowflake-site/components/structure/page",":items":{"root":{"columnCount":12,"columnClassNames":{"experiencefragment-banner":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","experiencefragment-header":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","responsivegrid":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","experiencefragment-footer":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--none","experiencefragment":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--none","markup_editor":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","modal_container":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12",":items":{"experiencefragment-banner":{"id":"experiencefragment-a616d11690","localizedFragmentVariationPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/pushdown-banner/master/jcr:content","configured":true,":type":"snowflake-site/components/experiencefragment","xfModelPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/pushdown-banner/master.xfmodel.json?callerPage=/content/snowflake-site/global/it/data-governance/frameworks/dcam"},"experiencefragment-header":{"id":"experiencefragment-7bb8a0b3ca","localizedFragmentVariationPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/mega-nav-header/master/jcr:content","configured":true,":type":"snowflake-site/components/experiencefragment","xfModelPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/mega-nav-header/master.xfmodel.json?callerPage=/content/snowflake-site/global/it/data-governance/frameworks/dcam"},"markup_editor":{"id":"markup-editor-fd3d40e672","title":" ","cssContent":"div.snowflake-breadcrumb a.snowflake-breadcrumb-item,.snowflake-breadcrumb div.snowflake-breadcrumb-item{text-transform:none;font-weight:500}.snowflake-breadcrumb svg{display:none !important}.snowflake-breadcrumb a:has(svg)::after{content:'/';margin:0 12px;color:#666}.fundamentals-hero .display-2-v2{text-transform:none !important}@media screen and (min-width:1024px){.fundamentals-hero .snowflake-hero-system-inner snowflake-container snowflake-hero-system-layout-60-40{width:80% !important;max-width:700px !important}}.snowflake-hero-system-buttons-container+div:has(.snowflake-manual-breadcrumbs),.snowflake-hero-system-buttons-container+div:has(.fundamentals-hero__breadcrumbs),.snowflake-hero-system-buttons-container+div:has(.snowflake-breadcrumb){order:-1}.fundamentals-hero__breadcrumbs ol li:not(:last-child)::after{content:'';display:inline-block;width:12px;height:12px;background-image:url(\"data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' fill='none' viewBox='0 0 10 10' data-testid='button-link-icon' class='link-icon'%3E%3Cpath d='m1.572 9.515 4.417-4.447L1.497.548' stroke='%23666'%3E%3C/path%3E%3C/svg%3E\");background-size:contain;background-repeat:no-repeat;background-position:center;margin:0 12px}.fundamentals-hero__breadcrumbs ol{margin:0;padding:0;list-style-type:none;display:flex;flex-direction:row;align-items:center}#subNav .subnav__item.subnav__item--features{color:var(--ui-01)}#subNav .subnav__item.subnav__item--features::after{content:'';display:block;width:100%;height:4px;margin:0 12px;background:var(--ui-01);position:absolute;bottom:-18.5px;left:0}.use-case-hero__architecture{background:#fff;border-radius:8px}@media screen and (min-width:768px){.use-case-body\u003E.snowflake-flexible-column-container-items\u003Ediv:first-child{position:sticky;top:200px}}.page-toc ul{list-style-type:none;padding:0}.page-toc li{padding:8px 16px;border-left:4px solid var(--ui-01);cursor:pointer;transition:300ms ease all}.page-toc li:hover{color:var(--ui-01);border-color:#7fd3f1;transition:300ms ease all}.story-highlights{padding:48px;border-radius:4px}.logo-container{max-width:180px}.flex-container\u003E.container\u003E.cmp-container\u003E.aem-container{align-items:center;justify-content:center;gap:48px;flex-wrap:nowrap}.flex-container\u003E.container\u003E.cmp-container\u003E.aem-container\u003Ediv{width:auto;margin:0 !important}.flex-container\u003E.container\u003E.cmp-container\u003E.aem-container\u003Ediv:last-child{flex-grow:1}.flex-container .aem-Grid::before,.flex-container .aem-Grid::after{display:none !important}.use-case-body table{margin-top:24px;margin-bottom:24px;width:100%;background-color:var(--ui-background-01);border-collapse:collapse;border:2px solid var(--ui-background-09);font-family:'Lato',sans-serif;color:var(--ui-background-09)}.use-case-body table thead{background-color:var(--ui-01)}.use-case-body th,.use-case-body td{min-width:120px;border:2px solid var(--ui-background-09);padding:var(--spacing-01)}.use-case-body ol{margin-top:0 !important}.use-case-body ol li{margin-bottom:1rem !important}#subNav .subnav__item.subnav__item--features{color:var(--ui-01)}#subNav .subnav__item.subnav__item--features::after{content:'';display:block;width:100%;height:4px;background:var(--ui-01);position:absolute;bottom:-18.5px;left:0}.use-case-hero__architecture{background:#fff;border-radius:8px}@media screen and (min-width:768px){.use-case-body\u003E.snowflake-flexible-column-container-items\u003Ediv:first-child{position:sticky;top:200px}}.page-toc ul{list-style-type:none;padding:0}.page-toc li{padding:8px 16px;border-left:4px solid var(--ui-01);cursor:pointer;transition:300ms ease all}.page-toc li:hover{color:var(--ui-01);border-color:#7fd3f1;transition:300ms ease all}.story-highlights{padding:48px;border-radius:4px}.logo-container{max-width:180px}.flex-container\u003E.container\u003E.cmp-container\u003E.aem-container{align-items:center;justify-content:center;gap:48px;flex-wrap:nowrap}.flex-container\u003E.container\u003E.cmp-container\u003E.aem-container\u003Ediv{width:auto;margin:0 !important}.flex-container\u003E.container\u003E.cmp-container\u003E.aem-container\u003Ediv:last-child{flex-grow:1}.flex-container .aem-Grid::before,.flex-container .aem-Grid::after{display:none !important}.snowflake-highlights{overflow:hidden;background-color:var(--ui-background-05);padding-left:24px;padding-right:24px;border:1px solid #ccc;border-radius:8px}div.use-case-body .snowflake-text h2,div.use-case-body .snowflake-text .heading-2-v2,div.use-case-body .snowflake-text h3,div.use-case-body .snowflake-text .heading-3-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-3-v2,div.use-case-body .snowflake-text h4,div.use-case-body .snowflake-text .heading-4-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-4-v2,div.use-case-body .snowflake-text h5,div.use-case-body .snowflake-text .heading-5-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-5-v2,div.use-case-body .snowflake-text h6,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-6-v2,div.use-case-body .snowflake-text .heading-6-v2{text-transform:none !important}div.use-case-body .snowflake-text h2,div.use-case-body .snowflake-text .heading-2-v2,div.use-case-body .snowflake-text h3,div.use-case-body .snowflake-text .heading-3-v2,div.use-case-body .snowflake-text h4,div.use-case-body .snowflake-text .heading-4-v2,div.use-case-body .snowflake-text h5,div.use-case-body .snowflake-text .heading-5-v2,div.use-case-body .snowflake-text h6,div.use-case-body .snowflake-text .heading-6-v2{margin-top:1.5rem !important;line-height:1.1 !important}div.use-case-body .snowflake-text h3,div.use-case-body .snowflake-text .heading-3-v2,div.use-case-body .snowflake-text .heading-3-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-3-v2,div.use-case-body .snowflake-text h4,div.use-case-body .snowflake-text .heading-4-v2,div.use-case-body .snowflake-text .heading-4-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-4-v2,div.use-case-body .snowflake-text h5,div.use-case-body .snowflake-text .heading-5-v2,div.use-case-body .snowflake-text .heading-5-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-5-v2,div.use-case-body .snowflake-text h6,div.use-case-body .snowflake-text .heading-6-v2,div.use-case-body .snowflake-text .heading-6-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-6-v2{font-family:Lato,sans-serif !important;font-weight:800 !important}div.use-case-body .snowflake-text h2,div.use-case-body .snowflake-text .heading-2-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-2-v2{text-transform:none !important;font-size:28px !important}div.use-case-body .snowflake-text h3,div.use-case-body .snowflake-text .heading-3-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-3-v2{font-size:22px !important}div.use-case-body .snowflake-text h4,div.use-case-body .snowflake-text .heading-4-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-4-v2{font-size:18px !important}div.use-case-body .snowflake-text h5,div.use-case-body .snowflake-text .heading-5-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-5-v2{font-size:16px !important}div.use-case-body .snowflake-text h6,div.use-case-body .snowflake-text .heading-6-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-6-v2{font-size:14px !important}@media screen and (min-width:992px){div.use-case-body .snowflake-text h2,div.use-case-body .snowflake-text .heading-2-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-2-v2{font-size:38px !important}div.use-case-body .snowflake-text h3,div.use-case-body .snowflake-text .heading-3-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-3-v2{font-size:26px !important}div.use-case-body .snowflake-text h4,div.use-case-body .snowflake-text .heading-4-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-4-v2{font-size:22px !important}div.use-case-body .snowflake-text h5,div.use-case-body .snowflake-text .heading-5-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-5-v2{font-size:18px !important}div.use-case-body .snowflake-text h6,div.use-case-body .snowflake-text .heading-6-v2,div.use-case-body .snowflake-title-v2 .heading-6-v2{font-size:16px !important}}","jsContent":"window.addEventListener('click',(e)=\u003E{if(e.target.tagName==='LI'&&e.target.dataset.anchor){const target=document.getElementById(e.target.dataset.anchor);if(target){const targetPosition=target.getBoundingClientRect().top+window.pageYOffset-220;window.scrollTo({top:targetPosition,behavior:'smooth'});}}});",":type":"snowflake-site/components/markup-editor","isGSAPEnabled":false},"responsivegrid":{"columnCount":12,"columnClassNames":{"container":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","container_411970921_":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","hero_system_copy":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","container_copy":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12",":items":{"hero_system_copy":{"id":"hero-system-30cb52f6bd","additionalClasses":"fundamentals-hero","heroStyle":"primary","headline":{"id":"headline","type":"display2","lines":["Cos’è il DCAM? Una guida pratica al Data Management Capability Assessment Model"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"subheadline":{"id":"subheadline","text":"\u003Cp\u003EIl DCAM offre ai responsabili della gestione dei dati un metodo strutturato per valutare la maturità, colmare i gap nelle capacità e sviluppare i dati come asset organizzativo duraturo. Questa guida illustra il framework attuale, le sue otto aree di componenti e come renderlo operativo.\u003C/p\u003E\r\n","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text"},"layout":"60-40","buttons_container":{"layout":"SIMPLE","id":"container-6705d5702a",":type":"snowflake-site/components/button/buttons-container",":items":{},":itemsOrder":[]},"flexible_container":{"layout":"SIMPLE","id":"container-db569ebe6a",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"breadcrumb":{"id":"breadcrumb-0aee787e9b","items":[{"id":"breadcrumb-0aee787e9b-item-55fd32de07","link":{"valid":true,"url":"/it/data-governance/"},"active":false,"current":false,"title":"Data governance",":type":"snowflake-site/components/structure/page","appliedCssClassNames":"summit-page"},{"id":"breadcrumb-0aee787e9b-item-6a3456ab03","link":{"valid":true,"url":"/it/data-governance/frameworks/"},"active":false,"current":false,"title":"Framework",":type":"snowflake-site/components/structure/page","appliedCssClassNames":"summit-page"},{"id":"breadcrumb-0aee787e9b-item-7e5fc09b4e","link":{"valid":true,"url":"/it/data-governance/frameworks/dcam/"},"active":true,"current":true,"title":"DCAM",":type":"snowflake-site/components/structure/fundamentals-page","appliedCssClassNames":"summit-page"}],":type":"snowflake-site/components/breadcrumb"}},":itemsOrder":["breadcrumb"]},":type":"snowflake-site/components/hero-system","appliedCssClassNames":"snowflake-hero-system-background-grad-white"},"container_copy":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"container":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"container-23f5961ed8",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"container":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"flexible_column_cont":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"container-d1b800532c",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"flexible_column_cont":{"id":"flexible-column-container-805776bb00","type":"2-column-25-75","alignColumns":"top","containerMaxWidth":"extra-large","topPadding":"medium","bottomPadding":"medium","spaceBetween":"small","reverseOnMobile":false,"carouselOnMobile":false,"propertiesCSSClasses":"use-case-body","backgroundImageOption":"none","flexible_column_content_container_1":{"layout":"SIMPLE","id":"container-b7b8b32bfe",":type":"snowflake-site/components/flexible-column-container/flexible-column-content-container",":items":{"text":{"id":"text-57d49e0569","additionalClasses":"page-toc","text":"\u003Cul\u003E\n\u003Cli data-anchor=\"what-is-the-dcam-framework\"\u003EChe cos’è il framework DCAM?\u003C/li\u003E\n\u003Cli data-anchor=\"dcam-component-areas-and-maturity-levels\"\u003EAree di componenti e livelli di maturità del DCAM\u003C/li\u003E\n\u003Cli data-anchor=\"operationalizing-dcam-with-snowflake\"\u003ERendere operativo il DCAM con Snowflake\u003C/li\u003E\n\u003Cli data-anchor=\"beyond-compliance-dcam-as-a-strategic-roadmap\"\u003EOltre la compliance: il DCAM come roadmap strategica\u003C/li\u003E\n\u003Cli data-anchor=\"resources\"\u003ERisorse\u003C/li\u003E\n\u003C/ul\u003E\n","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-size-regular text-color-text-05"},"experiencefragment":{"id":"experiencefragment-63bf78da42","localizedFragmentVariationPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/share-icons/share-icons-no-title/jcr:content","configured":true,":type":"snowflake-site/components/experiencefragment","xfModelPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/share-icons/share-icons-no-title.xfmodel.json?callerPage=/content/snowflake-site/global/it/data-governance/frameworks/dcam"}},":itemsOrder":["text","experiencefragment"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-small"},"flexible_column_content_container_2":{"layout":"SIMPLE","id":"fundamentals-main-content",":type":"snowflake-site/components/flexible-column-container/flexible-column-content-container",":items":{"section_0":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"text_0":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"intro",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"text_0":{"id":"text-213f3f8743","text":"\u003Cp\u003EIl Data Management Capability Assessment Model, o DCAM, offre ai responsabili della \u003Ca href=\"https://www.snowflake.com/en/fundamentals/data-governance-vs-data-management/\"\u003Egestione dei dati\u003C/a\u003E un metodo strutturato per valutare lo stato del proprio programma e definire come svilupparlo. Nato dalla collaborazione con istituzioni dei servizi finanziari, il \u003Ca rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https://edmcouncil.org/frameworks/dcam/\"\u003EDCAM\u003C/a\u003E si applica oggi a settori regolamentati tra cui sanità, assicurazioni e settore pubblico.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EIl framework si articola in otto aree di componenti principali e cinque livelli di maturità, con un’impostazione volutamente non prescrittiva: definisce le capacità di cui le organizzazioni hanno bisogno, non il modo in cui implementarle. Il divario tra valutazione ed esecuzione è il punto in cui molti programmi si arenano, ma una \u003Ca href=\"https://www.snowflake.com/it/product/platform/\"\u003Epiattaforma dati moderna\u003C/a\u003E con solide funzionalità di \u003Ca href=\"https://snowflake.com/itdata-governance/\"\u003Egovernance\u003C/a\u003E può fare la differenza.\u003C/p\u003E\n","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"}},":itemsOrder":["text_0"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-extra-small"},"section_1":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"text_0":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","title_v2":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","text":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"what-is-the-dcam-framework",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"title_v2":{"id":"title-v2-4c2f545a76","type":"heading2","lines":["Che cos’è il framework DCAM?"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"text":{"id":"text-c6b745d165","text":"\u003Cp\u003EIl DCAM è il framework dell’EDM Council per valutare e migliorare la maturità della gestione dei dati. Definisce le capacità di cui un’organizzazione ha bisogno per stabilire, abilitare e sostenere un programma disciplinato di gestione dei dati: dalla struttura di governance ai controlli sulla qualità dei dati, fino all’architettura. Il DCAM v3.1 è la versione attuale (ad aprile 2026).\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EIl DCAM v3.1 ha introdotto diversi aggiornamenti strutturali significativi rispetto alle versioni precedenti. Integra più strettamente Data Architecture e Technology Architecture, allineandole in un dominio architetturale unificato. Valorizza la Business Data Knowledge per formalizzare le capacità relative a business glossary, metadati e tassonomia. Il Data Control Environment è stato ampliato per rispondere ai moderni requisiti di rischio, sicurezza e audit. Il framework aggiornato risponde inoltre meglio ai moderni ambienti dati, comprese le architetture cloud e i casi d’uso di analisi avanzate.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EIl framework DCAM v3.1 comprende le seguenti aree di componenti:\u003C/p\u003E\n","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"},"text_0":{"id":"text-3f2b7e5b4d","additionalClasses":"list--blue-bullets","text":"\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EData Management Program\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003EData Management Policy and Standards\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003EData and Technology Architecture\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003EBusiness Data Knowledge\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003EData Governance\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003EData Quality\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003EData Control Environment\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003EData Operations\u003C/li\u003E\n\u003C/ul\u003E\n\u003Cp\u003EIl DCAM è distinto dal \u003Ca rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https://edmcouncil.org/frameworks/cdmc/\"\u003ECDMC\u003C/a\u003E (Cloud Data Management Capabilities), anch’esso pubblicato dall’EDM Council. Il DCAM si applica alla gestione dei dati in senso ampio, abbracciando strategia, governance, qualità e operations. Il CDMC è un \u003Ca href=\"https://snowflake.com/it/data-governance/frameworks/cdmc/\"\u003Eframework di valutazione specifico per il cloud\u003C/a\u003E focalizzato sulla protezione dei dati sensibili negli ambienti cloud, con un insieme definito di controlli automatizzati allineati alla sicurezza e alla governance dei dati nel cloud. Le organizzazioni che operano in settori regolamentati spesso implementano entrambi.\u003C/p\u003E\n","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"}},":itemsOrder":["title_v2","text","text_0"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-extra-small"},"section_2":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"text_0":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","title_v2":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","text":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"dcam-component-areas-and-maturity-levels",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"title_v2":{"id":"title-v2-969dabe488","type":"heading2","lines":["Aree di componenti e livelli di maturità del DCAM"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"text":{"id":"text-15610b5a5d","text":"\u003Cp\u003EIl framework si articola in otto aree di componenti principali, ognuna composta da capacità dettagliate valutate secondo cinque livelli di maturità.\u003C/p\u003E\n","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"},"text_0":{"id":"text-7c5834507e","text":"\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003E\u003Cb\u003ENon iniziata:\u003C/b\u003E non esiste alcuna capacità formale.\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003E\u003Cb\u003EConcettuale:\u003C/b\u003E la capacità è riconosciuta ma non ancora formalizzata.\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003E\u003Cb\u003EIn sviluppo:\u003C/b\u003E il lavoro è in corso, ma le pratiche non sono uniformi all’interno dell’organizzazione.\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003E\u003Cb\u003EDefinita:\u003C/b\u003E la capacità è documentata, formalizzata e applicata in modo coerente.\u003C/li\u003E\n\u003Cli\u003E\u003Cb\u003EOttimizzata:\u003C/b\u003E la capacità è ottimizzata, misurata e migliorata in modo continuo.\u003C/li\u003E\n\u003C/ol\u003E\n\u003Cp\u003EI componenti e i rispettivi ambiti sono definiti come segue:\u003C/p\u003E\n\u003Ctable\u003E\n\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EComponente\u003C/th\u003E\n\u003Cth\u003EAmbito\u003C/th\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003C/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cb\u003EData Management Program\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003ESi concentra sulla strategia di gestione dei dati a livello enterprise, sul modello operativo, sulla struttura di governance, sull’approccio al finanziamento e sulla sponsorship esecutiva necessari per stabilire e sostenere una capacità di gestione dei dati\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cb\u003EData Management Policy & Standards\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003EInclude policy, standard e framework di controllo dei dati a livello enterprise, come accountability, allineamento alla compliance e meccanismi di applicazione e adesione\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cb\u003EArchitecture\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003ERiguarda la definizione e l’allineamento dei domini di architettura business, dati e Technology, inclusi i modelli di dati, i pattern di integrazione, le piattaforme e l’infrastruttura necessari a supportare l’ecosistema dati\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cb\u003EBusiness Data Knowledge\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003ERiguarda la definizione del significato e del contesto di business dei dati attraverso business glossary, metadati, tassonomie e identificazione dei dati, per favorire una comprensione condivisa e un uso efficace dei dati\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cb\u003EData Governance\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003ERiguarda i diritti decisionali, i \u003Ca href=\"https://www.snowflake.com/en/fundamentals/data-stewardship/\"\u003Eruoli di stewardship\u003C/a\u003E, la gestione delle problematiche e i processi di governance interfunzionali per gestire i dati come asset enterprise\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cb\u003EData Quality\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003ESi concentra sulla definizione, sul monitoraggio e sul miglioramento della qualità dei dati attraverso regole, metriche, controlli e processi di risoluzione delle problematiche lungo l’intero ciclo di vita dei dati\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cb\u003EData Control Environment\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003ERiguarda la gestione del rischio legato ai dati, inclusi privacy, sicurezza, conformità alle normative, auditabilità e controlli interni\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cb\u003EData Operations\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003ERiguarda la gestione del ciclo di vita end‑to‑end dei dati, inclusi il movimento, la \u003Ca href=\"https://www.snowflake.com/en/fundamentals/unlocking-value-through-data-transformation-in-modern-pipelines/\"\u003Etrasformazione\u003C/a\u003E, la \u003Ca href=\"https://snowflake.com/it/data-governance/data-lineage/\"\u003Elineage\u003C/a\u003E, il provisioning e i processi di supporto operativo\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"}},":itemsOrder":["title_v2","text","text_0"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-extra-small"},"section_3":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"h3_title_3":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","h3_title_4":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","text_1":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","text_0":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","text_3":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","title_v2":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","h3_title_0":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","text_2":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","h3_title_1":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","text_5":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","h3_title_2":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","text_4":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"operationalizing-dcam-with-snowflake",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"title_v2":{"id":"title-v2-463c24a452","type":"heading2","lines":["Rendere operativo il DCAM con Snowflake"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"text_0":{"id":"text-7d7cc7a3da","text":"\u003Cp\u003ELa piattaforma Snowflake si allinea a diverse aree di componenti del DCAM, supportando gli sforzi di implementazione delle organizzazioni che puntano a livelli di maturità più elevati.\u003C/p\u003E","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"},"h3_title_0":{"id":"title-v2-fc8b292497","type":"heading3","lines":["Architecture"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"text_1":{"id":"text-512f5add84","text":"\u003Cp\u003EL’architettura multi‑cluster condivisa di Snowflake separa il compute dallo storage, supportando una gestione dei dati scalabile e cloud‑native su AWS, Azure e Google Cloud.\u003C/p\u003E","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"},"h3_title_1":{"id":"title-v2-1dd0dbfd63","type":"heading3","lines":["Data governance"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"text_2":{"id":"text-9d87d5a682","text":"\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https://www.snowflake.com/en/product/features/horizon/\"\u003EHorizon Catalog\u003C/a\u003E offre governance integrata e discovery per dati, applicazioni e modelli su tutta la piattaforma Snowflake. Le funzionalità includono controlli di accesso unificati \u003Ca href=\"https://www.snowflake.com/en/fundamentals/rbac/\"\u003ERBAC\u003C/a\u003E e ABAC, tagging degli oggetti, classificazione automatica dei dati sensibili, mascheramento dinamico dei dati, policy di accesso righe e data lineage end‑to‑end su Snowflake e sulle origini dati collegate, con supporto per la governance delle \u003Ca href=\"https://www.snowflake.com/en/fundamentals/apache-iceberg-tables/\"\u003Etabelle Apache Iceberg\u003C/a\u003E e dello storage esterno.\u003C/p\u003E\n","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"},"h3_title_2":{"id":"title-v2-15d8f13ee4","type":"heading3","lines":["Data quality"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"text_3":{"id":"text-bcac720b5e","text":"\u003Cp\u003EIl Data Quality Monitoring Snowflake utilizza data metric function (DMF) integrate e personalizzate, che consentono di monitorare in modo continuo la qualità dei dati. Le DMF possono essere eseguite secondo una pianificazione definita oppure attivate alla modifica dei dati, con i risultati visualizzati in una vista di monitoraggio centralizzata.\u003C/p\u003E","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"},"h3_title_3":{"id":"title-v2-a484aaab17","type":"heading3","lines":["Data operations"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"text_4":{"id":"text-2376ce6b99","text":"\u003Cp\u003ESnowpipe (ingestion continua), gli stream (change data capture) e i task (orchestrazione delle pipeline) supportano le data operations. Il tracciamento della lineage end‑to‑end di Horizon Catalog, che copre sia le origini dati native di Snowflake sia quelle esterne, estende la visibilità operativa lungo l’intero flusso di dati.\u003C/p\u003E","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"},"h3_title_4":{"id":"title-v2-8c4d2021cb","type":"heading3","lines":["Data control environment"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"text_5":{"id":"text-ce396a83da","text":"\u003Cp\u003ESnowflake ha ottenuto certificazioni tra cui SOC 2 Type II, PCI DSS, FedRAMP Moderate e High, ISO 27001 e HITRUST CSF. Queste certificazioni supportano molti degli obiettivi normativi e di controllo richiamati dal DCAM e possono aiutare le organizzazioni del settore bancario, dei mercati dei capitali, assicurativo e sanitario a soddisfare parte dei propri requisiti di compliance.\u003C/p\u003E","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"}},":itemsOrder":["title_v2","text_0","h3_title_0","text_1","h3_title_1","text_2","h3_title_2","text_3","h3_title_3","text_4","h3_title_4","text_5"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-extra-small"},"section_4":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"text_0":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","title_v2":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"beyond-compliance-dcam-as-a-strategic-roadmap",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"title_v2":{"id":"title-v2-1805785b4a","type":"heading2","lines":["Oltre la compliance: il DCAM come roadmap strategica"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"text_0":{"id":"text-0ca8546825","text":"\u003Cp\u003EÈ facile trattare i \u003Ca href=\"https://snowflake.com/it/data-governance/frameworks/\"\u003Eframework di data governance\u003C/a\u003E come semplici esercizi di compliance. Il DCAM, per come è concepito, sfugge a questa logica. Il suo modello di maturità non si fonda su soglie minime, ma sul miglioramento continuo, con le capacità di livello ottimizzato esplicitamente legate all’ottimizzazione e alla misurazione nel tempo.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003ELe sfide legate ai dati che attirano l’attenzione delle autorità di regolamentazione, come qualità dei dati incoerente, governance frammentata e lineage poco trasparente, sono le stesse che limitano l’analisi dei dati, rallentano l’adozione dell’AI e generano rischi operativi. Il valore di DCAM sta nell’affrontare entrambi gli aspetti contemporaneamente. È un framework di valutazione rigoroso che funge anche da roadmap strategica per trasformare i dati in un asset organizzativo duraturo.\u003C/p\u003E\n","richText":true,":type":"snowflake-site/components/text","appliedCssClassNames":"text-color-text-05"}},":itemsOrder":["title_v2","text_0"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-extra-small"},"section_5":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"flexible_column_cont":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","title_v2":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"resources",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"title_v2":{"id":"title-v2-f9ce76f4b1","type":"heading2","lines":["Risorse correlate"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},"flexible_column_cont":{"id":"flexible-column-container-add9dc625b","type":"2-column-even","alignColumns":"top","containerMaxWidth":"extra-large","topPadding":"extra-small","bottomPadding":"none","spaceBetween":"small","reverseOnMobile":false,"carouselOnMobile":false,"backgroundImageOption":"none","flexible_column_content_container_1":{"layout":"SIMPLE","id":"container-b85120f747",":type":"snowflake-site/components/flexible-column-container/flexible-column-content-container",":items":{"content_chip_0":{"id":"content-chip-8894dde8f1","tagText":"Ebook","tagColor":"#71D3DC","cta":{"id":"cta","showOutboundIcon":false,"buttonLink":{"valid":true,"url":"https://www.snowflake.com/resource/5-critical-components-of-successful-data-governance/?lang=it"},"linkTargetContentType":"GENERIC",":type":"snowflake-site/components/button","linkType":"SNOWFLAKE_EXTERNAL","text":"Scopri di più"},"headline":{"id":"title-v2-ddd700032e","type":"heading5","lines":["5 componenti chiave per una data governance di successo"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},":type":"snowflake-site/components/content-chip"},"content_chip_1":{"id":"content-chip-c635f617d5","tagText":"WEBINAR","tagColor":"#EEBDD3","cta":{"id":"cta","showOutboundIcon":false,"buttonLink":{"valid":true,"url":"https://www.snowflake.com/webinars/virtual-hands-on-labs/unify-your-governance-strategy-with-snowflake-horizon-2024-09-25/"},"linkTargetContentType":"GENERIC",":type":"snowflake-site/components/button","linkType":"SNOWFLAKE_EXTERNAL","text":"Guarda ora"},"headline":{"id":"title-v2-4fd2ba0613","type":"heading5","lines":["Unify Your Governance Strategy with Snowflake Horizon Catalog"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},":type":"snowflake-site/components/content-chip"}},":itemsOrder":["content_chip_0","content_chip_1"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-medium"},"flexible_column_content_container_2":{"layout":"SIMPLE","id":"container-05df9824d1",":type":"snowflake-site/components/flexible-column-container/flexible-column-content-container",":items":{"content_chip_0":{"id":"content-chip-8952f5b994","tagText":"REPORT","tagColor":"#C6EDF1","cta":{"id":"cta","showOutboundIcon":false,"buttonLink":{"valid":true,"url":"https://www.snowflake.com/resource/best-practices-report-achieving-scalable-agile-and-comprehensive-data-management-and-data-governance/"},"linkTargetContentType":"GENERIC",":type":"snowflake-site/components/button","linkType":"SNOWFLAKE_EXTERNAL","text":"Scopri di più"},"headline":{"id":"title-v2-c1f7936d0f","type":"heading5","lines":["Gestione e governance dei dati scalabili, agili e complete"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},":type":"snowflake-site/components/content-chip"},"content_chip_1":{"id":"content-chip-7e7cd63928","tagText":"FUNZIONALITÀ","tagColor":"#29B5E8","cta":{"id":"cta","showOutboundIcon":false,"buttonLink":{"valid":true,"url":"https://www.snowflake.com/en/product/features/horizon/"},"linkTargetContentType":"GENERIC",":type":"snowflake-site/components/button","linkType":"SNOWFLAKE_EXTERNAL","text":"Scopri di più"},"headline":{"id":"title-v2-75a7a6a188","type":"heading5","lines":["Snowflake Horizon Catalog"],":type":"snowflake-site/components/title-v2"},":type":"snowflake-site/components/content-chip"}},":itemsOrder":["content_chip_0","content_chip_1"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-medium"},":type":"snowflake-site/components/flexible-column-container","isBlogPage":false,"isActiveTOC":false}},":itemsOrder":["title_v2","flexible_column_cont"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-extra-small"}},":itemsOrder":["section_0","section_1","section_2","section_3","section_4","section_5"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-large"},":type":"snowflake-site/components/flexible-column-container","isBlogPage":false,"isActiveTOC":false}},":itemsOrder":["flexible_column_cont"],"appliedCssClassNames":"snowflake-container snowflake-responsive-container-inner-padding-small"}},":itemsOrder":["container"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-small"},"container":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"container":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"container-77e1bc58d1",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"container":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"related_content":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"container-c50888c27d",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"related_content":{"id":"related-content-c625919805","relatedContent":[],":type":"snowflake-site/components/blog/related-content","isBlogPage":false}},":itemsOrder":["related_content"],"appliedCssClassNames":"snowflake-container snowflake-responsive-container-inner-padding-small"}},":itemsOrder":["container"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-small"},"container_411970921_":{"additionalClasses":"section__prefooter-25","layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"container":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"container-e5c790dc7b",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"container":{"layout":"RESPONSIVE_GRID","columnCount":12,"columnClassNames":{"flexible_column_cont":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","id":"container-ab451db125",":type":"snowflake-site/components/container",":items":{"flexible_column_cont":{"id":"flexible-column-container-9f3bdf80c7","type":"1-column","alignColumns":"top","containerMaxWidth":"extra-large","topPadding":"none","bottomPadding":"none","spaceBetween":"small","reverseOnMobile":false,"carouselOnMobile":false,"propertiesCSSClasses":"front-container","backgroundImageOption":"none","flexible_column_content_container_1":{"layout":"SIMPLE","id":"container-19d167af8b",":type":"snowflake-site/components/flexible-column-container/flexible-column-content-container",":items":{"experiencefragment":{"id":"experiencefragment-4b4f42e5d2","localizedFragmentVariationPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/promos/pre-footer-promos/master/jcr:content","configured":true,":type":"snowflake-site/components/experiencefragment","xfModelPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/promos/pre-footer-promos/master.xfmodel.json?callerPage=/content/snowflake-site/global/it/data-governance/frameworks/dcam"}},":itemsOrder":["experiencefragment"]},":type":"snowflake-site/components/flexible-column-container","isBlogPage":false,"isActiveTOC":false}},":itemsOrder":["flexible_column_cont"],"appliedCssClassNames":"snowflake-container snowflake-responsive-component-bottom-padding-extra-small snowflake-responsive-container-inner-padding-small"}},":itemsOrder":["container"],"appliedCssClassNames":"snowflake-responsive-container-inner-padding-small"}},":itemsOrder":["hero_system_copy","container_copy","container","container_411970921_"],":type":"wcm/foundation/components/responsivegrid"},"modal_container":{"layout":"SIMPLE","id":"container-2dae64188c",":type":"snowflake-site/components/modal/modal-container",":items":{},":itemsOrder":[]},"experiencefragment-footer":{"id":"experiencefragment-b52ccbe080","localizedFragmentVariationPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/footer/master/jcr:content","configured":true,":type":"snowflake-site/components/experiencefragment","xfModelPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/footer/master.xfmodel.json?callerPage=/content/snowflake-site/global/it/data-governance/frameworks/dcam"},"experiencefragment":{"id":"experiencefragment-9c0401d88f","localizedFragmentVariationPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/footer-legal-disclaimers/master/jcr:content","configured":true,":type":"snowflake-site/components/experiencefragment","xfModelPath":"/content/experience-fragments/snowflake-site/language-masters/it/site/footer-legal-disclaimers/master.xfmodel.json?callerPage=/content/snowflake-site/global/it/data-governance/frameworks/dcam"}},":itemsOrder":["experiencefragment-banner","experiencefragment-header","markup_editor","responsivegrid","modal_container","experiencefragment-footer","experiencefragment"],":type":"wcm/foundation/components/responsivegrid"}},":itemsOrder":["root"],":hierarchyType":"page",":path":"/content/snowflake-site/global/it/data-governance/frameworks/dcam","isPasswordProtected":false,"analyticsContentTags":["snowflake-site:taxonomy/content-type/fundamentals"],"analyticsEnabled":true,"coveoConfig":{"pipeline":"snowflake.com","apiKey":"xx335921a6-2a0a-40f2-a167-e390b4766c3d","organizationId":"snowflakecomputingproduction8neljofn","searchHub":"snowflake.com"},"analyticsDebugMode":false,"analyticsData":{"excludeFromAnalytics":false,"subCategory":"","pageType":"homepage","templateName":"fundamentals-template","siteName":"snowflake","pageUrl":"/content/snowflake-site/global/it/data-governance/frameworks/dcam","language":"it","category":"general","pageName":"Cos’è il DCAM? Una guida al Data Management Capability Assessment Model","contentTags":["snowflake-site:taxonomy/content-type/fundamentals"]},"locale":"it"}